| 1. | He said he had a date with brett at san sebastian .
他说他曾和勃莱特约定在圣塞瓦斯蒂安相会。 |
| 2. | Even on a hot day san sebastian has a certain early-morning quality .
即使在大热天，圣塞瓦斯蒂安也有某种清晨的特点。 |
| 3. | In order to escape his creditors and make a fresh start, balboa volunteered for an expedition to san sebastian .
为了逃避债主，另起炉灶，巴尔博亚自愿申请参加前往圣塞瓦斯蒂安的远征队。 |
| 4. | A heavenly christmas party in the jail of san sebastian
圣赛巴斯汀监狱的圣诞派对 |
| 5. | Originally in spanish inmates at the prison san sebastian watch master s videotaped lecture
哥斯大黎加报导原文为西班牙文 |
| 6. | Inmates at the san sebastian jail wholeheartedly listen to the instructions and learn the convenient method
圣夕巴斯汀监狱的狱友专心地听讲和学习方便法打坐。 |
| 7. | " that ' s just it , " said robert . " i ' m afraid they expected to meet me at san sebastian , and that ' s why they stop over .
“就是嘛， ”罗伯特说。 “我怕他们指望在圣塞瓦斯蒂安同我碰头，因此他们在那里歇脚。 ” |
| 8. | On christmas eve , members of the supreme master ching hai international association bring laughter and joy to the inmates of san sebastian prison
清海无上师世界会成员于圣诞夜带给圣巴斯迪昂监狱的受刑人欢笑和喜乐。 |
| 9. | On christmas eve , 2000 , a thousand inmates at the san sebastian prison receive gifts from the supreme master ching hai international association
圣巴斯迪昂监狱一千名监狱受刑人于2000年12月24日收到来自清海无上师世界会的赠礼。 |
| 10. | We thank master and the inmates and staff of the san sebastian jail for giving us the opportunity to share this christmas celebration with them
我们除了感恩师父之外，也谢谢圣夕巴斯汀监狱的工作人员和狱友们，让我们有机会与他们一起庆祝耶诞节。 |
